Ana içeriğe geç

Dil

Arayüzün ve tepsi menüsünün dili.

Kontroller

Kontrol Ne yapar
Dil Arayüz dilini seçer. Anında uygulanır.
Dil etiketi Yeni bir dil paketi başlatmak için de, fr ya da pt-BR gibi bir etiket.
Çeviri başlat O etiket için çevirebileceğiniz bir dosya oluşturur.
Kaldır Bir dil paketini siler.

Dil paketleri

İngilizce ve Türkçe uygulamanın içine gömülüdür. Diğer diller, uygulamanın yapılandırma klasöründeki JSON dosyalarıdır; kart her birinin yolunu gösterir.

Çeviri başlat, bütün dizeleri İngilizce metinleriyle birlikte içeren bir dosya yazar; siz satır satır değiştirirsiniz. Yüzde, artık İngilizce olmayan dizeleri sayar — yani yepyeni bir paket %0'dan başlar ve siz ilerledikçe %100'e gider. Henüz gelmediğiniz her şey İngilizce görünür; eksik çeviri arayüzü bozmaz.

Dilinizin hangi yöne okunduğunu söylemek

Dosyanın başlarında:

"language": { "label": "العربية", "direction": "rtl" }

label, seçicide dilinizin adı. direction ise ltr ya da rtl; rtl diyen bir paket seçildiğinde pencerenin tamamını — iletişim kutuları ve menüler dahil — sağdan sola dizer, aşağıdaki karttaki anahtara dokunmadan. O anahtar bir tercihtir ve yön belirtmemiş her dil için kararı hâlâ o verir.

Bilinmesi gerekenler

  • Dili değiştirmek tepsi menüsünü de yeniden adlandırır.
  • Konsol panellerinin dili ayrıdır; alttaki Konsol dili kartına bakın.
  • Dilinizde İngilizcesiyle aynı olan kelimeler çevrilmemiş sayılır. Yüzde biraz eksik gösterir, ve güvenli yön budur.
  • Ayrıştırılamayan bir dosya seçiciden kaybolmak yerine hatasıyla listelenir.